<\received from>Seattle.news.net/archives/biographies/Shawn_McCastlynne
<\via>BUCH!.de/biographien/amerika/westküste/Seattle/Shawn_McCastlynne
<\date>16.09.2118
<\time>24:87:63 (SST)
<\rem>
Moin, liebe Leseratten und Freunde antiker Druckkunst!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aus unserer Reihe "Shadowrunner des 21. Jahrhunderts" liefern
wir euch heute die Lebensgeschichte eines damals in Seattle lebenden Metamenschen,
Shawn "Mr. Troll" McCastlynne (*28.2.2025, +???), verfaßt
von seinem langjährigen Schüler und Freund Leonin Trollstoi.
(In den Anfangsjahren ihrer Bekanntschaft hing der junge Leonid dermaßen
hartnäckig an den Fersen seines großen Vorbildes, daß
sein Straßenname "The Troll's Toy" schon bald vollauf berechtigt
war...)
Die Übertragung ins Deutsche ist, wie in dieser Reihe schon fast üblich,
von Erwin "Der Ruhrplex-Metzger" Kuselinsky geschaffen worden,
aus der wir euch hier und heute als Leseprobe die ersten Seiten ins Netz
legen.
Die Gesamtausgabe im archaisch leinengebundenen Repräsentationsdruck
auf echtem chlor-, holz- und säurefreien Büttenpapier, orthographisch
wiederum der neunten Auflage des Dudens von 1926 AD folgend, gibt's wie
immer für nur lächerliche 99.995 echte Neue Yen unter BUCH!@BUCH!.de,
wo ihr auch Infomaterial über unsere außergewöhnlich gediegenen
Extra-Leistungen anfordern könnt!
(Schon von unserem neuen Lesungsservice gehört? Speziell ausgebildete
Fachkräfte tragen Ihre Schriftwerke wohlklingend vor; nie wieder dem
Zwang des Selberlesens [...about 2.34 GigaPulses of Commercials omitted...]
<\rem\end>
<\title>
Shawn McCastlynne
Eine Kurzbiographie
Von Leonid Trollstoi
Übersetzung von Erwin Kuselinsky
<\title\end>
<\chapter1> Der
Clan McCastlynne
Manche sagen, die McCastlynnes seien Nachfahren des berüchtigten,
von sämtlichen schottischen Clans verstoßenen, Räubers
Lynneagh, im Volksmund auch "The Outcast Lynn" genannt.
Ich gebe jedoch einer poetischeren Fassung den Vorzug, die Shawn mir selbst
einmal nach einem äußerst gelungenen Run erzählt hat:
Im 15. Jh. kommt es in Schottland zwischen rivalisierenden Familienzweigen
des Clans McLeaghorn zu einem Erbfolgekrieg. Dieser endet mit der absoluten
Niederlage der rechtmäßigen Erbin Lynne McLeaghorn, welche nun
auf ihre Rechte verzichten und mit ihren sonstigen Angehörigen ins
Exil nach Irland gehen muß. Nicht einmal den Namen McLeaghorn darf
sie fürderhin weiter führen, weswegen sie nach fünfjähriger
Bauzeit ihr neues Domizil auch nur "Burg Lynne" nennt. Unter
der englischen Herrschaft über Irland gelangt dieses "Castle Lynne"
zu zwiefacher Berühmtheit: Zum einen als Ort zahlloser (erfolgloser)
Waffenstillstandsverhandlungen, zum anderen als Hochburg gälischer
Sangeskunst.
Allerdings ist der Fortbestand der Familie zu dieser Zeit akut gefährdet,
so daß sogar entferntere schottische Verwandte schließlich
in die Erbfolge integriert werden müssen. Was ihnen im Volksmund den
Namen "Die Mc-Castle-Lynnes" einbringt, der sich im 19./20.
Jh. denn dann zu McCastlynne verdichtet. Während des Zweiten Weltkriegs
wird Burg Lynne jedoch irrtümlich (?) von einem deutschen U-Boot angegriffen
und fast volkommen zerstört, die McCastlynnes in den Kriegswirren
über ganz Irland verstreut.
So lassen sich denn Shawns Urahnen in An Caisle n Riabhach nieder,
wo sie durch Fleiß, Glück und harte Arbeit zu einigem Wohlstand
kommen. Shawns Vater Lyle zieht später als Westküsten-Repräsentant
einer großen irischen Handelsgesellschaft nach Seattle, wo er seine
große Liebe Fsayanne Dalios kennenlernt und 2017 schließlich
auch heiratet. Während eines Besuches auf dem elterlichen Gut in An
Caisle n Riabhach wird am 28.2.2025 dann ihr erstes Kind Shawn geboren,
benannt nach seinem leider viel zu frühzeitig verstorbenen Großvater.
Die schon bald nicht mehr zu verheimlichende Goblinisierung (respektive
'Trollisierung') ihres Sohnes wirft jedoch große Probleme mit der
'rein-menschlichen' Nachbarschaft der McCastlynnes auf, die durch bloßes
Ignorieren nicht gelöst werden können: Durch Boykottaufrufe aufgeschreckt,
wird Lyle McCastlynne von seinem Konzern entlassen und die junge Familie
in große Not gestürzt. Daraufhin beschließen Shawns Eltern
nach Irland zurückzukehren, der gerade 18 Jahre alte Shawn entscheidet
sich jedoch für Seattle.
<\chapter1\end>
<\chapter2>
Mr. Troll oder Wie alles begann
Schon bald gerät der ständig unter Geldmangel leidende
Shawn in die Hände einer lokalen Mafiafamilie, kann sich jedoch durch
geschicktes Taktieren vom organisierten Verbrechen als solches insgesamt
fernhalten. Seine Gefallen 'der Familie' gegenüber sind auch bald
darauf abgearbeitet, so daß er sein schon während und vor der
Mafia-Zeit gezeigtes Talent für 'diskrete Aufträge' geschäftlich
voll ausnutzen kann. Anfangs noch als "Mr. Troll-der-für-Geld-fast-alles-macht"
verspottet, besitzt er jedoch bald die Achtung der Schatten als "Mr. Troll".
Leider haben die Unwägbarkeiten des Lebens ihn bis zu dieser
Zeit keine großen monetären Sprünge machen lassen, seine
langanhaltenden Krankenhausaufenthalte, sein Verlust des linken Arms konnten
ihn jedoch nicht von seinem Weg abbringen. Auch weiterhin wird Shawn
McCastlynne für die Rechte der als 'Trolle' verspotteten Menschen
(sic!) kämpfen und riggen...
<\chapter2\end>
<\chapter3>
Der Mixtech-Run
[Sorry. Only available in the registered version.]
<\chapter3\end>
<\rem>
Na, neugierig geworden? Noch immer lautet unsere Bestelladresse
BB U U CCC
H H !! @@@@ BB U U CCC H H !! d eee
B B U U C H H !! @ @@ B B U U C H H !!
d e e
BB U U C HHH !! @ @@ BB U U C HHH !!
ddd eee
B B U U C H H @ B B U U C
H H .. d d e
BB UUU CCC H H !! @@@@ BB UUU CCC H H !! .. ddd eee
Warum nicht GLEICH
JETZT die Bestellung losschicken und eine der sorgfältig
[...about 0.87 GigaPulses of Commercials omitted...]
<\rem\end>
<\eof>