RAD im Pott, Ausgabe Sommer 1998:

ADFC NRW-Verzeichnis fahrradfreundlicher Gastbetriebe

Bett & Bike garantiert Service

Er ist 48 Jahre alt, leitender Angestellter oder Beamter, hat Kinder über 14 Jahre und verdient gut. Im Zweit- oder Dritturlaub will er zu zweit oder in einer kleinen Gruppe etwas für die Fitneß tun und unweltfreundlich reisen: So sieht er heute aus - der typische Fahrradtourist. Und weil Zahlen und Fakten das Vorurteil vom radelnden Habenichts mehr und mehr schwinden lassen, entdecken und umwerben ihn immer mehr Gastbetriebe in Nordrhein-Westfalen. Doch für sein Geld wünscht er auch Qualität, zugeschnitten auf die speziellen Bedürfnisse eines Tourenradlers. Rund 420 Gastbetriebe, darunter Sterne-Hotels, Jugendherbergen und Campingplätze, stuft der ADFC-NRW als "fahrradfreundlich" ein. Das jetzt erstmals für ganz NRW veröffentlichte 230 Seiten starke Verzeichnis mit dem Titel "Bett & Bike" stellt alle Übernachtungs- und Gastronomiebetriebe vor, die ein besonderes Serviceangebot für Radler bereithalten. Alle "fahrradfreundlichen Betriebe" erfüllen Mindestanforderungen: So sind Hotels und andere Unterkünfte grundsätzlich bereit, Radler für nur eine Nacht aufzunehmen und helfen bei der Quartiersuche, wenn sie selbst belegt sind. Und wenn der Hunger nicht pünktlich zur Mittagszeit kommt? Kein Problem. Die genannten Gaststätten bieten auch außerhalb der üblichen Essenszeiten ganztägig mindestens ein warmes Menü an, und Softdrinks sind billiger als alkoholische Getränke. Ein Service-Reparaturkoffer steht ebenfalls auf der Liste der zu erfüllenden Kriterien. Außerdem sind möglichst überdachte Abstellplätze oder ein abschließbarer Raum für Räder samt Gepäck vorhanden. Das inzwischen flächendeckende Angebot in NRW konzentriert sich nicht länger ausschließlich auf die bislang beliebtesten nordrhein-westfälischen Radtouristikziele Münsterland und Niederrhein. Allerdings besteht mit nur 16 "fahrradfreundlichen Betrieben" im Ruhrgebiet trotz interessanter Radwanderrouten noch Nachholbedarf. Das ADFC-Projekt "Fahrradfreundliche Gastbetriebe in Nordrhein-Westfalen" wird unterstützt vom NRW-Ministerium für Wirtschaft und Verkehr, den regionalen Touristik-Verbänden und dem Hotel- und Gaststättenverband NRW. Der ADFC-Radführer ist für DM 9,80 (plus DM 5,00 Versand) bei der ADFC- Landesgeschäftsstelle, Birkenstraße 48, 40233 Düsseldorf, Tel. (0211) 67 52 48, und im Buchhandel ererhältlich.

Martina Kefer, ADFC-Nachrichten für NRW


zur nächsten Seite: Essen: Radler(in) des Jahres


zurück zur RAD im Pott-Startseite