Regionalsprachen und Dialekte in Italien

allgemein

EBLUL — European Bureau for Lesser Used Languages
<http://www.eblul.org>

Eurolang — the European news agency for minority languages
<http://www.eurolang.net>

Stichting VaDa — niederländische Seiten zu Kultur und Sprache, 
für Migranten, von Migranten, auch in englischer Sprache
<http://www.vada.nl>

Europäische Minderheitensprachen
<http://www.smo.uhi.ac.uk/saoghal/mion-chanain>

Romania Minor — Seiten zu romanischen Kleinsprachen
<http://web.tiscali.it/salingua>

Italien allgemein und dialektal

interaktive Sprachkarte Italiens — auf der Grundlage der Pellegrini-Dialektkarte (Pisa 1977)
<http://www.italica.rai.it/principali/lingua/bruni/mappe/mappe/f_dialetti.htm>

Linksammlung zu den Sprachen und Dialekten Italiens und seiner Regionen
<http://www.comune.fe.it/dialetto/links.htm>

Dialects of Italy — Linksammlung von Italian Genealogy Online
<http://www.angelfire.com/ok3/pearlsofwisdom/italy_dialects.html>

Language and Dialect on the Italian Peninsula
<http://www.netaxs.com/~salvucci/ITALhome.html>

Italic Numerals — die Grundzahlen in allen möglichen indogermanischen Sprachen und
Dialekten, u.a. in den alten Sprachen sowie in den heutigen Dialekten Italiens
<http://userhome.brooklyn.cuny.edu/bonaffini/DP/links.htm>

Dialetti d’Italia
<http://www.simonel.com/dialetti.html>

Italian Dialect Links
<http://userhome.brooklyn.cuny.edu/bonaffini/DP/links.htm>

Regionen und Minderheiten

El Milanes — Seiten zu Mailänder Stadtkultur und Sprache
<http://www.elmilanes.it>

Milanese Page — Beschreibung des Mailänder Dialekts in englischer Sprache
<http://www.geocities.com/CollegePark/Dorm/5401/milano/milanese.htm>

Dialetto Veneziano
<http://www.geocities.com/TheTropics/Shores/3368/venezia.html>

Dialetto Veneto
<http://www.dialetto-veneto.it>

Raixe Venete — online-Zeitung im venedischen Dialekt
<http://www.raixevenete.net/links.asp?l=2&go=1>

Veneto.org — Seiten über Geschichte, Sprache und Geographie Venetiens
<http://www.veneto.org>

Istria on the Internet — mit Information und Karten zu den Sprachen Istriens
<http://www.istrianet.org/istria/linguistics>

Poesia Dialettale Calabrese — Seiten zu kalabresischer Sprache und Dichtkunst
<http://www.abramo.it/poesia.htm>

Lingua Siciliana
<http://www.linguasiciliana.8m.com>

Sicilia — private Seiten aus Brasilien zu sizilianischer Kultur, Geschichte und Sprache
<http://utenti.lycos.it/trinacria>

La carta della Sicilia Araba e della Sicilia dialettale
<http://www.ragusaonline.com/nanninoragusa/araba.htm>

Arba Sicula — online-Zeitung auf Sizilianisch und Englisch
<http://www.arbasicula.org>

Sizilianisch — Sprachführer aus der Kauderwelsch-Reihe
<http://reisebuch.de/specials/kauderwelsch/sizilianisch-271.html>

Sardinien: Sprache und Kultur — Seiten der Universität zu Köln:
<http://www.spinfo.uni-koeln.de/mensch/sard.html>
sowie
Sardinien: Sprache und Kultur — Seiten der Freien Universität Berlin:
http://www.lingrom.fu-berlin.de/sardu

Sardisch: multimediale Präsentation — Projekt der FU Berlin
<http://www.lingrom.fu-berlin.de/Sardisch.htm>

ALD — online-Dokumentation des ladinischen Sprachatlasses
<http://ald.sbg.ac.at/ald/>

Ladinia.net — Links zu den ladinischen Kulturinstituten und zur ladinischen Zeitung
<http://www.ladinia.net>

La Usc di Ladins — online-Version der ladinischen Zeitung
<http://www.lauscdiladins.com>

Plata Ladins — ladinische Seite der italienischen Zeitung Alto Adige
<http://www.altoadige.quotidianiespresso.it/altoadige/quotidiano/bz/rubriche/plata.htm>

Vejin — unbekannter Nachbar Ladinien
<http://www.vejin.com/geografie.html>

Die ladinische Realität — Information von Mateo Taibon
<http://www.gfbv.it/ladin/dossier/ladin/ladinien-de.html>

La Patrie dal Friûl — friaulische online-Zeitschrift, mit weiteren Links zu Sprache und Kultur
<http://www.friul.net>

Occitan in Italy — Information zu den provenzalischsprachigen Waldenser-Tälern
<http://europa.eu.int/comm/education/lami/en/occ-it-e.htm>

De Tzimbar von siben Komoinen — bairische Sprachinsel auf der Hochfläche von Asiago
<http://www.cimbri7comuni.it>

Tor zum Land der Zimbern — bairische Sprachinseln in Oberitalien
<http://www.rz.uni-frankfurt.de/~obaumann/german/homed.htm>

Atlas Linguistique Audiovisuel du Valais Romand — 
online-Sprachatlas eines frankoprovenzalischen Dialektgebiets in der Schweiz
<http://www.unine.ch/dialectologie/AtlasPresent.html>

Franco-Provençal in Italy — Information zur Sprache des Aostatals und 
der anderen frankoprovenzalischen Gebiete Italiens
<http://europa.eu.int/comm/education/lami/en/frp-it-e.htm>

Textmaterial

Gebete in italienischen Dialekten
<http://digilander.libero.it/pietates/
preghiere%20in%20dialetto.in%20dialetto%20siciliano.htm#Signuruzzu,>

Italic Numerals — die Grundzahlen in allen möglichen indogermanischen Sprachen und
Dialekten, u.a. in den altitalischen Sprachen sowie in den heutigen italienischen Dialekten
<http://userhome.brooklyn.cuny.edu/bonaffini/DP/links.htm>

Wörterbücher und Glossare

Risorse italiane — Links zu Wörterbüchern und Glossaren
<http://www.iol.ie/~mazzoldi/lang/ital-it.htm>

Piccolo Vocabolario Piemontese — Piemontesisch-Italienisch/Italienisch Piemontesisch
<http://space.tin.it/clubnet/nmndem/vocab1.html>

Dizionario Genovese-Italiano
<http://web.tiscali.it/no-redirect-tiscali/terzacentro/html/dizio.htm>

Minivocabolario Milanese-Italiano
<http://www.melegnano.net/meneghino/dialetto01.htm>

El Gatepin — online-Übersetzer Italienisch-Venedisch/Venedisch-Italienisch
<http://www.veneto.org/language/index.asp>

Dizionario Triestino-Italiano
<http://www.tuttotrieste.net/dizit.htm>

Dizionario Romagnolo
<http://www.piadinaonline.com/piadinaonline/dizionario.htm>

Umbro — umbrische Redewendungen mit italienischer Übersetzung
<http://www.shadowgate.it/dizionario/umbro.htm>

Dizionario Romanesco-Italiano
<http://www.traparentesi.it/divertimenti/romanesco.asp?Lettera=A&Pagina=1>

Dizionario Italiano-Napoletano — online-Übersetzer
<http://medivia.sele.it/italiano/dizionario/index.htm>

Frasario Italiano-Napoletano
<http://utenti.lycos.it/fullmoon/Home/azz/Azz.htm>

Dialetto Lucano — lukanisch-italienisches Wörterverzeichnis
<http://www.powernet.it/gingen/dialetto.htm>

Dizionario Siciliano-Italiano
<http://utenti.lycos.it/uerreclan_sito/dizionario.htm>

Dizionario Sardo — Nuoresisch-Italienisch/Italienisch-Nuoresisch zum Downloaden
<http://www.dejudicibus.it/dizionario/sardo/sardo_nuorese.html>