Altgriechisch tippen mit WINDOWS XP (Home Edition)

Teil 1: Installation der Schriftunterstützung

Hier finden Sie meinen eigenen Erfahrungsbericht: (NEU: jetzt auch mit Bildern d.h. Screenshots hier:)
(1) Start-Menu öffnen (auf Desktop links unten)
(2) entweder : "Hilfe und Support" öffnen und im Feld "Suchen" eingeben: "Sprache hinzufügen". Es wird dann das Thema "Hinzufügen einer weiteren Sprache" angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen der Hilfe. Wählen Sie als Tastatur: "Griechisch (Polytonisch)"!
oder gleich: "Systemsteuerung" in "klassischer Ansicht" öffnen und dann weiter:
(3) "Regions-und Sprachoptionen" öffnen
(4) Auf Registerkarte "Sprachen"klicken 
(5) Unter "Textdienste und -eingabesprachen" auf "Details" klicken
(6) Unter Registerkarte "Einstellungen" auf "Hinzufügen" klicken. Es öffnet sich das Fenster "Eingabegebietsschema hinzufügen".
(7) In diesem Fenster unter "Eingabegebietsschema" die Option "Griechisch" auswählen. Zugleich erscheint darunter im Feld "Tastaturlayout/IME" ebenfalls "Griechisch".
(8) In diesem Feld "Tastaturlayout/IME" die Option "Griechisch (Polytonisch)" auswählen.
(9) Auf "OK" klicken. Es kehrt das Fenster "Einstellungen" zurück. Dort sehen Sie unter "Installierte Dienste" jetzt auch die Einträge "EL Griechisch", darunter "Tastatur", darunter "Griechisch (Polytonisch)"
(10) Im selben Fenster ist unten noch eine Rubrik "Einstellungen." Dort klicken Sie auf "Eingabegebietsschema-Leiste". Es öffnet sich das Fenster "Einstellungen für Eingabegebietsschema-Leiste". 
(11) Kreuzen Sie das Kästchen " Eingabegebietsschema-Leiste auf dem Desktop anzeigen" an.
(12) Schließen Sie das Fenster mit OK
(13) Klicken Sie auf das Feld "Tastatur". Es öffnet sich das Fenster "Erweiterte Tastatureinstellungen"
(14) Geben Sie für die Aktion "Wechseln zu Griechisch - Griechisch (Polytonisch)" mittels des Feldes "Tastenkombination ändern" eine Tastenkombination an, die Sie später verwenden wollen, wenn Sie beim Tippen von Deutsch auf Griechisch umstellen möchten, z.B. Linke Alt + Umschalt + 1. Merken Sie sich auch, mit welcher Tastenkombination Sie ggf. wieder zur deutschen Tastatur zurückkehren können bzw. bestimmen Sie selbst eine neue solche Kombination.
(15) Schließen Sie das Fenster mit OK.
(16) Schließen Sie auch alle anderen Fenster.
(17) Starten Sie den Computer neu.

Und wie funktioniert nun das Tippen selbst? Das steht in Teil 2.

Zurück zur übergeordneten Seite