Installation der Sprachunterstützung für Altgriechisch unter Windows 7

Die Installation der Sprachunterstützung für Altgriechisch läuft ähnlich wie unter Windows XP und Vista:

(1) Öffnen Sie "Start" auf dem Desktop unten links, so dass das Startmenü aufklappt.

(2) Öffnen Sie auf der rechten Spalte dieses Menüs die "Systemsteuerung".

(3) Öffnen Sie dort "Zeit, Sprache und Region".

(4) Öffnen Sie dort "Region und Sprache".

(5) Öffnen Sie dort die Registerkarte "Sprachen".

(6) Öffnen Sie dort "Tastaturen ändern". Es öffnet sich das Fenster "Textdienste und Eingabesprachen/ Allgemein"

(7) Öffnen Sie dort "Hinzufügen".

(8) Öffnen Sie dort das "(+)"-Zeichen links neben "Griechisch (Griechenland)". Es öffnet sich eine Auswahl von Tastaturen.

(9) Kreuzen Sie dort das Feld links von "Griechisch (Polytonisch)" an.

(10) Schließen Sie das Fenster mit "OK". Es kehrt das Fenster von (6) zurück.

[Die Schritte 11- 14 können ausgelassen werden; sie sollen den späteren Wechsel zwischen deutschem und griechischen Schreibmodus erleichtern:

(11) Öffnen Sie die Registerkarte "Erweiterte Tastatureinstellungen". Dort erscheint das Feld "Tastenkombination für Eingabesprachen".

(12) Legen Sie eine Tastenkombination fest für die Aktion "Auf Griechisch (Griechenland)- Griechisch (Polytonisch)". Dafür markieren Sie diese Zeile und klicken unten rechts auf "Tastenkombination ändern". Es öffnet sich ein neues Fenster mit diesem Namen.

(13) Kreuzen Sie das Feld links neben "Tastenkombination aktivieren" an und wählen Sie die beiden Tasten aus.

(14) Schließen Sie das Fenster mit "OK".]

(15) FERTIG! Schließen Sie jetzt alle offenstehenden Fenster.

 

Sie können jetzt mit dem Griechischtippen in Ihrem bevorzugten Programm beginnen. Wie das aber mit der deutschen Tastatur Ihres Computers funktionieren soll, erfahren Sie in Teil 2.