• Startseite
• Publikationen
• Mitarbeiter/innen
• Vita
• Projekte, Auszeichnungen, Stipendien
• Forschungs-schwerpunkte

• Herausgeberin und Co- Direktorin von ELIES: Estudios de Lingüística del Espanol
• Morgenthaler García, Laura (ed.) (2007a): La Romania en interacción: Entre historia, contacto y política. Ensayos en homenaje a Klaus Zimmermann. Frankfurt am Main/Madrid: Vervuert/Iberoamericana (zusammen mit Martina Schrader-Kniffki).
• Morgenthaler García, Laura (ed.) (2007b): Themenheft: "Lengua y Migración en el mundo hispánico", in: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 10 (zusammen mit Klaus Zimmermann).
• Morgenthaler García, Laura (ed.) (2011): Themenheft: "Árabe-español -amazige (bereber): actualidad de un viejo contacto", in: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 18 (zusammen mit Tilmatine, Mohand).
• Morgenthaler García, Laura (ed.) (2016): "Exploring glottopolitical dynamics in Africa: the Spanish colonial past and beyond", International Journal of the Sociology of Language.  Special Issue 239.
• Morgenthaler García, Laura (ed.) (2017): Las variedades olvidadas del español. Estudios de Lingüística del Español, 37 (zusammen mit Yvette Bürki).
• Morgenthaler García, Laura/ Bosshard, Marco (eds.) (2019): Zonas de contacto en el mundo hispánico. Enfoques interdisciplinares. Berlin/New York: Peter Lang.
  https://www.peterlang.com/view/title/64010
  
• Congosto Martín, Yolanda/Morgenthaler García, Laura (eds.) (2019): Prosodic Issues in Language Contact Situations, in: Spanish in Context 16 (3). Amsterdam: John Benjamins. https://benjamins.com/catalog/sic.16.3
• Laura Morgenthaler García/ Carla Amorós Negre (eds.) (2020): “Migration and glottopolitics in the Spanish-speaking world”, in:  Journal of Multilingual and Multicultural Development, Special Issue Vol 41/2020. London/New York: Routledge. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01434632.2019.1621873
• Morgenthaler García, Laura (2021). Desafíos en la diversidad: voces indígenas amenazadas. Quito:  Ediciones Abya-yala. (Zusammen mit Marleen Haboud)

• Morgenthaler García, Laura (2002): "Globalización lingüística y pérdida de identidad", in: Disenso. Revista Canaria de Sociología  32, 7-19.
• (2004): "Dialecto y visión del mundo: una aproximación semántica", in: Disenso. Revista Canaria de Sociología 36, 8-15.
• (2007a): "Construcción y transgresión de límites grupales mediante posicionamiento en narraciones conversacionales", in: Kluge, Bettina/Müller, Andreas/Schrader-Kniffki, Martina (eds.): Límites del discurso, Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 9, 163-181.
• (2007b): "Die Kanarischen Inseln: ein Paradies für transkulturelle Begegnungen? Eine soziolinguistische Annährung", in: Sandten, Cecile/Schrader-Kniffki, Martina/ Stark, Kathleen (eds.): Transkulturelle Begegnungen Kritische Beiträge zum postkolonialen und transkulturellen Diskurs. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier, 53-75.
• (2007c): "Migraciones y economía del español actual: Procesos de estandarización entre inmigrantes y población receptora", in: Zimmermann, Klaus/ Morgenthaler García, Laura (eds.): Lengua y Migración en el mundo hispánico. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 10, 47–68.
• (2007d) "Lingüística y migración o lingüística de la migración: De la construcción de un objeto científico hacia una nueva disciplina", in: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 10, 7-19 (zusammen mit Klaus Zimmermann).          
• (2008): "Política lingüística y planificación de estándares regionales en el español actual", in: Doppelbauer, Max/Cichon, Peter (eds.): La España multilingüe: Lenguas y políticas lingüísticas en España. Wien: Praesens Verlag, 264-287.
• (2011a): "El contacto actual entre el español, el árabe y el bereber", in: Morgenthaler García, Laura/ Tilmatine, Mohand (eds.) (2011): "Árabe-español-bereber: actualidad de un viejo contacto", in: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 18, 7-14.
• (2011b): "Aspectos sociolingüísticos y estructurales del contacto español -árabe en el Sáhara Occidental" in: Morgenthaler García, Laura/ Tilmatine, Mohand (eds.) (2012): Árabe-español -bereber: actualidad de un viejo contacto, in: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 18, 101-119.
• (2013a): "Spanisch in der Westsahara", in: Herling, Sandra/ Patzelt, Carolin (eds.): Weltsprache Spanisch - Variation, Soziolinguistik und geographische Verbreitung des Spanischen. Handbuch für das Studium der Hispanistik. Stuttgart: Ibidem, 273-291.
• (2013b): "Variedades franco-africanas en el contínuum del francés pluricéntrico. El nouchi marfileño", in: Amorós, Carla/Muhr, Rudolf (eds.): Exploring linguistic standards in non-dominant varieties of pluricentric languages. Frankfurt/Wien: Peter Lang, 275-290.
• (2014): "Nuevos arabismos en el español: Una revisión diacrónica y crítica a partir del s.xix", in: Zimmermann, Klaus: Nuevos hispanismos. Frankfurt/Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 315-337.
• (2016a): "The Expansion of French and Spanish in the Maghreb: School as Glottopolitical agent of Colonialism", in: International Journal of the Sociology of Language. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 30-57
• (2016b): "Exploring glottopolitical dynamics in Africa: the Spanish colonial past and beyond. An introduction", in: International Journal of the Sociology of Language. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1-29 (zusammen mit Susana Castillo)
• (2016c): “El español en el Sahara Occidental: entre ‘olvido y ‘desorden’”, en: Bürki, Yvette/Morgenthaler García, Laura: Las variedades olvidadas del español. Estudios de Lingüística del Español 37, 197-217. 
• (2016d): “En torno al olvido en el estudio de la variación lingüística del español”, in: Bürki, Yvette/Morgenthaler García, Laura: Las variedades olvidadas del español. Estudios de Lingüística del Español 37, 3-17 (mit Yvette Bürki).
• (2017): “Lengua, africanismo y acción glotopolítica en la frontera hispano-magrebí”, en: Anuario de Glotopolítica 1. Buenos Aires/New York: Cabiria, 105-132.

 (2019a): “Zonas de contacto en el mundo hispánico: enfoques interdisciplinarios: introducción” (zusammen mit Marco Bosshard).

•  (2019b): “Políticas lingüísticas y vigilancia fronteriza: una mirada euro-africana”, en: Zonas de contacto en el mundo hispánico. Berlin/New York: Peter Lang, 115-144.
•  (2019c): „Prosodic issues in language contact situations“, in: Spanish in Context 16 (3), 323-329 (zusammen mit Yolanda Congosto).
•  (2020): “Migration and glottopolitics in the Spanish-speaking world”, in:  Journal of Multilingual and Multicultural Development, Special Issue Vol 41/2019. London/New York: Routledge, 1-12 (zusammen mit Carla Amorós).  
• (2021a): El español de Louisiana: de variedad vestigial a variedad desaparecida, in: Ekrammer, Eva Martha (ed.): Manual del español en América Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
• (2021b): “Traducción e interpretación de lenguas africanas en procesos de asilo en Europa”, in: Haboud, Marleen (ed.) Desafíos en la diversidad: voces indígenas amenazadas. Quito:  Ediciones Abya-yala. 
• (2021c): “Las voces indígenas amenazadas: desafíos a la diversidad” in: Haboud, Marleen (ed.) Desafíos en la diversidad: voces indígenas amenazadas. Quito:  Ediciones Abya-yala.  (zusammen mit Marleen Haboud)
• (im Druck): “Securitización, lengua y determinación de origen en peticiones de asilo: aspectos glotopolíticos de las ‘devoluciones en caliente’ en la Frontera Sur”, in: Becker, Lidia/ del Valle, José/ Knauer, Gabriele (eds.): La glotopolítica, un desafío para la renovación de la lingüística románica / La glottopolitique, un défi pour le renouveau de la linguistique romane. Berlin/New York: Peter Lang
• (im Druck): "La politique linguistique coloniale française et espagnole au Maroc et au Sahara Occidental", in: Yacine, Tassadit (ed.): Revue AWAL. Paris: École de Hautes Études en Sciences Sociales.
• (im Druck): "Französisch in Mauretanien“, in: Herling, Sandra/ Patzelt, Carolin (eds.): Weltsprache Französisch - Variation, Soziolinguistik und geographische Verbreitung des Spanischen. Handbuch für das Studium der Frankoromanistik. Stuttgart: Ibidem (zusammen mit Sandra Issel-Dombert)
•  (eingereicht): “Vulnerability in sociolinguistic research:  some epistemological and ethical aspects in asylum settings”, in: Journal of Sociolinguistic

• (eingereicht): Determining origin through language: securitization of language policies in border contexts, in: Language Policy.