Jun.-Prof. Dr. Marco Thomas Bosshard

publicaciones

 

a) Monografías críticas

  1. La reterritorialización de lo humano. Una teoría de las vanguardias americanas. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2013. (444 pp.)
  2. Ästhetik der andinen Avantgarde. Gamaliel Churata zwischen Indigenismus und Surrealismus. Berlín: Wissenschaftlicher Verlag Berlin (wvb), 2002. (190 pp.)

 


b) Ediciones

  1. Sehnsuchtsstädte. Medien – Praktiken – Techniken. Edición en colaboración con Jan-Dirk-Döhling, Mona Motakef et al. Bielefeld: transcript (en prensa).
  2. Juan & Juanita. Spanische Liebesgeschichten. Berlín: Wagenbach, 2009.
  3. Paso doble. Junge spanische Literatur. Berlín: Wagenbach, 2008.
  4. Madrid. Eine literarische Einladung. Edición en colaboración con Juan-Manuel García Serrano. Berlín: Wagenbach, 2008.
  5. Coordenador general de la serie Argentinien bei Wagenbach en 2010 (10 títulos de narrativa publicados)

 


c) Otras publicaciones independientes

  1. Gesang ohne Landschaft. Novela. Zurich: Rotpunktverlag, 1998. (192 pp.)
  2. Federico García Lorca. Ensayo radiofónico. Berlín: uniRadio Berlin-Brandenburg, 1998. (60 min.)


d) Artículos

  1. “Die Aufklärung als Nullpunkt epischer Auralität der Moderne? Voltaires Henriade und die Rezitations- und Deklamationspraktiken im Frankreich des 18. Jahrhunderts”. In: Romanistisches Jahrbuch (en prensa).
  2. “El soliloquio de los perros oder der Hund als Erzähler in den Romanen von Luis Rafael Sánchez (Puerto Rico) und Lucía Puenzo (Argentinien)”. En: Rike Bolte/Susanne Klengel (eds.), Novísimas literaturas latinoamericanas (en prensa).
  3. “Von der civitas Dei zu Cidade de Deus und zum urbanen Himmel auf Erden: Einführende Bemerkungen zur medialen Modellierung von (Sehnsuchts-)Städten” (junto con Jan-Dirk Döhling). En: Marco Thomas Bosshard/Jan-Dirk-Döhling et al. (eds.), Sehnsuchtsstädte. Medien – Praktiken – Techniken. Bielefeld: transcript (en prensa).
  4. “Nachwort”. En: Sergio Pitol, Drosseln begraben. Die schönsten Erzählungen. Berlín: Wagenbach, 2013, pp. 153-156.
  5. “Chanter l’épopée contemporaine: Méga Nada et La Chanson des Pierres de Bruno de La Salle: du texte à la mise en scène”. En: Charlotte Krauss/Urs Urban (eds.), Das wiedergefundene Epos: Inhalte, Formen und Funktionen epischen Erzählens vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis heute. L’épopée retrouvée: Motifs, formes et fonctions de la narration épique du début du XXe siècle à l’époque contemporaine.Berlín/Münster: LIT, 2013, pp. 91-108.
  6. “Revisitando el teatro de César Vallejo: La piedra cansada y la reorganización de los procesos productivos”. En: Letral. Electronic Journal of Transatlantic Studies in Literature, no. 9, 2012, pp. 1-9, http://www.proyectoletral.es/revista/descargas.php?id=145.
  7. “Frauen in marokkanischen Metropolen: Palimpsestästhetik, écriture féminine und Körpermetaphorik in Marrakech, lumière d’exil und Fracture du désir von Rajae Benchemsi”. En: Ursula Hennigfeld (ed.), Nicht nur Paris. Metropolitane und urbane Räume in der französischsprachigen Literatur der Gegenwart. Bielefeld: transcript, 2012, pp. 175-189.
  8. “La performatividad estridentista: Las propuestas teatrales de Luis Quintanilla (Kyn Taniya), Elena Álvarez y Xavier Icaza y la cuestión del indigenismo mexicano de los años 1920”. En: Darío Henao Restrepo (ed.), Memorias JALLA 2012. Cali: Universidad del Valle, 2012, pp. 1510-1526 (CD-ROM).
  9.  “Sobre heróis índios, arautos modernos e a performatividade das manchetes: A auralidade de O Guesa de Sousândrade, ou a epopeia como meio de comunicação”. En: Intercom. Revista Brasileira de Ciências da Comunicação, vol. 35, no. 1, 2012, pp. 19-34.
  10. “Ecos caribes y arahuacos en el Caribe anglófono y holandés. La poesía de Derek Walcott, Wilson Harris y Trefossa y el ‘saber sobre/morir’”. En: Ottmar Ette u.a. (eds.), El caribe como paradigma. Convivencias y coincidencias históricas, culturales y estéticas, Berlín: Walter Frey, 2012, pp. 120-138.
  11.  “Jacques Callots Radierungen Les bohémiens en marche und ihre emblematische Funktion für die moderne französische Literatur des 19. Jahrhunderts. Betrachtungen zu Arsène Houssaye, Charles Baudelaire und Aloysius Bertrand”. En: Walter Bruno Berg/Frank Reiser/Chiara Polverini (eds.), Literatur und die anderen Medien. Frankfurt: Peter Lang, 2012, pp. 189-208.
  12. “Esteticismo y compromiso social en Euterpología politonal de Vicente Rosales y Rosales. Reactualización y superación del modernismo en El Salvador”. En: Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica, vol. 2, no. 4, 2011, pp. 36-54.
  13. “Warisata en el arte, la literatura y la política boliviana. Observaciones acerca del impacto de la Escuela Ayllu en la producción artística boliviana y la nueva legislación educativa del gobierno de Evo Morales”. En: Christian Büschges/Olaf Kaltmeier/Sebastian Thies (Hgg.), Culturas políticas en la región andina. Frankfurt a.M./Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 2011, pp. 391-415. También en: The Bolivian Studies Journal, vol. 15-16, 2010, pp. 64-90.
  14. “A versificação modernista e a representação do Brasil multiétnico: Um olhar a Martim Cererê de Cassiano Ricardo e Raça de Guilherme de Almeida”. En: Anais das IX Jornadas Andinas de Literatura Latino-Americana JALLA 2010. Niterói: Universidade Federal Fluminense (UFF), 2010, pp. 1233-1237 (CD-ROM).
  15. “’Recuerdo un olor ...‘: Olfaktorische Topographien Madrids der (Post-)Moderne und die Modifizierung von Prousts Modell der mémoire involontaire in Prosatexten von Francisco Umbral, Rosa Chacel und Juan García Hortelano”. En: Romanistisches Jahrbuch, vol. 59, 2009, pp. 410-428.
  16. “Loci amoeni, Utopien und die literarische Modellierung der Binnenmigration: Raum und postmodernes Epos bei Domingo de Ramos”. En: Verena Dolle/Uta Helfrich (eds.), Zum „spatial turn“ in der Romanistik. Munich: Martin Meidenbauer, 2009, pp. 163-176.
  17. “El espejo asiático. Las vanguardias andinas frente a las vanguardias asiáticas – ¿subalternidad gemela o yuxtaposición conflictuosa? Acerca de la apropiación y la transformación del surrealismo en Perú, China y Japón”. En: Maya Aguiluz Ibargüen (ed.), Encrucijadas estético-políticas en el espacio andino. México D.F. y La Paz: UNAM/Plural, 2009, pp. 279-303.
  18. “Prólogo”. En: Guissela Gonzales Fernández: El dolor americano. Literatura y periodismo en Gamaliel Churata. Lima: Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos, 2009, pp. 21-22.
  19. “Transmedialidad e intermedialidad del discurso indigenista en la formación del imaginario nacional: La poesía temprana de Darío Samper y el bachuismo en el arte colombiano”. En: Carmen Elisa Acosta, Carolina Alzate, Cristo Figueroa, Alejandra Jaramillo, Sarah de Mojica, Betty Osorio (eds.), Literatura, prácticas críticas y transformación cultural, vol. 2. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2008, pp. 169-193.
  20. “Un viaje al ‘Chile profundo’: Subversión del tópico civilización vs. barbarie en Miltín 1934 de Juan Emar”. En: JALLA 2008: Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana. Santiago de Chile: Universidad de Chile, 2008 (CD-ROM).
  21. “Vorwort”. En: Marco Thomas Bosshard (ed.), Paso doble. Junge spanische Literatur. Berlín: Wagenbach, 2008, pp. 7-8.
  22. “Madrid im Spiegel der modernen spanischen Literatur – eine editorische Vorbemerkung”. En: Marco Thomas Bosshard y Juan-Manuel García Serrano (eds.), Madrid. Eine literarische Einladung, Berlín: Wagenbach, 2008, pp. 7-10.
  23. “La concepción del tiempo y del progreso según Churata”, http://gamalielchurata.blogspot.com/2008/01/la-concepcin-del-tiempo-y-del-progreso.html, 2008 (20-04-2009).
  24.  “Mito y mónada: La cosmovisión andina como base de la estética vanguardista de Gamaliel Churata”. En: Revista Iberoamericana, añoLXXIII, no. 220, 2007, pp. 515-539.
  25. “Vom Indianismus zum Indigenismus, Neoindigenismus – und Postindigenismus? Eine Standortbestimmung Miguel Ildefonsos und Paúl Pumas innerhalb der zeitgenössischen Lyrik aus Peru und Ecuador”. En: Texte zur Latinale, Berlín 2007, http://latinale.blogsport.eu/texte-zur-latinale/vom-indianismus-zum-indigenismus-marco-th-bosshard/ (3.1.2008).
  26. “La poesía temprana de Darío Samper y el bachuismo en el arte colombiano”. En: JALLA 2006: Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, Universidad Nacional de Colombia, Universidad de los Andes, Ediciones Uniandes, 2006 (CD-ROM).
  27. “Virilidad y vanguardia: Construcciones de identidades masculinas y representaciones de lo femenino en Abril, Adán, Hidalgo, Varallanos y Churata”. En: Carlos García-Bedoya M. (ed.): Memorias de JALLA 2004 Lima. Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana, vol. I. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2006, pp. 171-186.
  28. “Los estudios subalternos aplicados al Perú”. En: Identidades. Reflexión, arte y cultura peruana. Suplemento semanal del diario El Peruano, año 3, no. 59, 19 de abril de 2004, p. 15.
  29. “Hacia una estética de la vanguardia andina”. En: Pez de Oro. Revista de literatura y arte (Puno), año 2, no. 2, 2003, pp. 9-10.
  30. “Das quechuasprachige Kolonialdrama Ollantay: Affinitäten zum klassischen spanischen Theater und zur indigenen Kosmologie im Andenraum”. En: Américas. Zeitschrift für Kontinentalamerika und die Karibik (Viena), no. 23, 2002, pp. 7-38.

 

e) Reseñas

  • Der Schlaf der Vernunft. Goyas Capricho 43 in Bildkunst Literatur und Musik, de Helmut C. Jacobs. En: Dieciocho. Hispanic Enlightenment, año 33, no. 1, 2010, pp. 224-226.
  • Narrative Neuanfänge. Der katalanische Roman der Gegenwart. Einzelinterpretationen, ed. de Pilar Arnau i Segarra, Gero Arnscheidt, Tilbert Dídac Stegmann y Manfred Tietz. En: Zeitschrift für Katalanistik, no. 22, 2009, pp. 366-369.
  • Literarische Begegnungen mit dem Fremden. Intranationale und internationale Vermittlung kultureller Alterität am Beispiel des Erzählwerks Miguel Ángel Asturias’, de Carina Welly. En: Iberoamericana, año VII, no. 26, 2007, pp. 267-269.
  • The Contemporáneos Group. Rewriting Mexico in the Thirties and Fourties, de Salvador A. Oropesa. En: Iberoamericana, año V, no. 17, 2005, pp. 240-242.
  • Indigenismo y nación, de Ulises Juan Zevallos Aguilar. En: Iberoamericana, año IV, no. 15, 2004, pp. 232-233.