Lehrstuhl Prof. Dr. phil. Roger Friedlein
DFG-Projekt: Das epos unter den Bedingungen der romantik. transformation und reflexion einer unmÖglichen Gattung
In den regelmäßig stattfindenden jours fixes der Projektgruppe wurde eine Vielzahl an epischen Gedichten besprochen. Dabei kamen schematische Analysen zum Einsatz, die neben dem Inhalt der Epen vor allem die Leitkategorien des Projekts berücksichtigten. Neben einer Auswahlbibliographie von > Primärliteratur und > Sekundärliteratur stellen wir hier eine Auswahl der von uns angefertigen Analysen zur Verfügung. Wir konzentrieren uns hierbei auf die paradigmatischen Texte, in denen die Leitkategorien des Projektes in besonderer Weise auftreten.
Hispanoamerika
- Campos, Daniel (Bol., 1829-1902): Celichá. Páginas del Gran Chaco boliviano, Potosí: Editorial Potosí 1954 [1897]. > PDF
- Echeverría, Esteban (Arg., 1805-1851): "La cautiva", in: Rimas, Buenos Aires: Imprenta Argentina 1837, S. 35-137. > PDF
- Hernández, José Rafael (Arg., 1834-1886): El gaucho Martín Fierro, Buenos Aires: Imprenta de la Pampa 1872 sowie La vuelta de Martín Fierro, Buenos Aires: Pablo Coni 1879. > PDF
- Magariños Cervantes, Alejandro (Uru., 1825-1893): Celiar. Leyenda americana en variedad de metros, Madrid: Mellado 1852. > PDF
- --.: "La cruzada argentina", in: Palmas y ombúes, Montevideo: Elzeviriana/Becchi 1888 [1846], S. 218-302. > PDF
- Marmol, José (Arg., 1817-1871): Cantos del peregrino, in Zeitschriften gesangsweise publiziert zwischen 1846 und 1857. > PDF
- Zorrilla de San Martín, Juan (Uru., 1855-1931): Tabaré, Montevideo: Barreiro y Ramos 1888. > PDF
Lusofonie
- Augusta, Nísia Floresta Brasileira (1810-1855): A lágrima de um caeté, por Telesila, Rio de Janeiro: L.A.P. de Menezes 1849. > PDF
- Dias, Antônio Gonçalves (1823-1864): Os tymbiras (poema americano), cantos I-IV, Leipzig: Brockhaus 1857. > PDF
- Teixeira e Sousa, António Gonçalves (1812-1861): A Independência do Brasil: poema epico em XII cantos, Rio de Janeiro: Paula Britto (Band I) 1847 und (Band II) 1855. > PDF
Spanien
- Ángel de Saavedra, Duque de Rivas (1791-1865): "El paso honroso", in: Poesías de don Ángel de Saavedra, Cádiz: Imprenta patriótica 1814, S. 59-123. > PDF
- --.: Florinda, Paris: Librería Hispano-Americana 1834 [1826]. > PDF
- Espronceda y Delgado, José de (1808-1842): El diablo mundo. Poema, Madrid: Gaspar y Roig 1852. > PDF
- --.: "El Pelayo", in: Poesías de D. José de Espronceda, Madrid: Yemes 1840. > PDF
- Zorrilla, José (1817-1893): Granada: Poema Oriental, Paris: Pillet Fils Aine 1852. > PDF
Katalonien
- Verdaguer i Santaló, Mossén Jacinto (1845-1902): Canigó. Llegenda pirenayca del temps de la reconquista, Barcelona: Llibreria catòlica 1886. > PDF
- --.: L'Atlàntida. Poema, Barcelona: Jaume Jepús 1878. > PDF